Чаглар Эртугрул и Бурджу Озберк: Сплоченность всей нашей команды принесла успех
23 октября 2019, 5625, 9 (3.8 из 5)
Интервью Чаглара Эртугрула и Бурджу Озберк для газеты Hürriyet
Дженгиз Семерджиоглу
Молодые актёры Чаглар Эртугрул и Бурджу Озберк предстали перед аудиторией телезрителей сериала "Любовь напоказ" как Керем и Айше.... Я спросил у актёров, у которых имеются очень строгие поклонники пары АйКер в социальных сетях, как об успехе сериала "Любовь напоказ", так и о том, когда в сериале начнутся романтические сцены. Ответ, который порадует поклонников, дал Чаглар: "Я читаю комментарии в интернете: "Когда начнется любовь?", вот так они критикуют. Говорят: "Мы видели много комедий, давайте посмотрим на романтику...".Чаглар Эртугрул: Ты же простыла, почему оделась так легко? На улице очень холодно...
Бурджу Озберк: У меня с собой есть кожаная куртка, я сняла ее так как внутри было тепло...
Заботитесь о своём партнёре? Браво вам, правда!Б.О.: Очень оберегает, спасибо ему (смеётся)
Ч.Э.: Или же она заразит меня (смеётся)
Б.О.: Слава богу, у нас нет сцен близости (смеётся)
Вы также веселитесь и на съёмках?
Ч.Э.: Да, мы очень веселимся.
Б.О.: Чаглар - очень веселый и остроумный парень.
Ч.Э.: Не только я, все на съемочной площадке очень веселые...
Вы раньше снимались вместе?Ч.Э.: Нет...
Б.О.: Мы познакомились благодаря этому проекту.
Что вы чувствовали, когда впервые увидели друг друга?
Б.О.: Я приехала тогда из Бурсы... У нас тогда совсем недавно умер зять... Я собиралась пойти на прослушивание, чтобы понять, сможем ли мы уловить с Чагларом гармонию. Был дождливый день, и я немного опоздала. Я вошла на съёмочную площадку с паникой и волнением. И Чаглар снова пошутил: "Да, ты опоздала на 10 минут! Ты также будешь опаздывать и на съёмочную площадку сериала?" (смеётся).
Ч.Э.: Нет, я этого наверняка не говорил.
То есть при первой же вашей встрече он забил в ваши вороты гол...
Б.О.: Но когда я ближе познакомилась с ним, я поняла, что это было всё с благими намерениями.
А каково было ваше чувство, когда вы впервые увидели Бурджу?
Ч.Э.: Энергия Бурджу очень высока. Я увидел Айше прямо в ней. Я сравниваю персонаж Айше с персонажами, которых играла Тюркан Шорай в некоторых старых фильмах. То есть она выглядит как пацанка Фатма, но когда улыбается, она становится очень романтичной, вот такой я впервые увидел Бурджу.
Сериал "Любовь напоказ" начался, как летний сериал, но в новом сезоне сериал смог продолжить свою трансляцию на телеэкранах и сохранить свой успех. Таких сериалов очень мало. И ваши рейтинги очень высоки. С чем вы связываете этот успех?
Б.О.: Сплочённость всей нашей команды принесла успех. Входящий сценарий уже дает данные, которые должны быть отделены от других заданий. Мы всегда говорим о сценарии и обмениваемся идеями с нашим режиссёром.
Вы когда-нибудь выходили за рамки сценария и импровизировали?
Б.О.: Да, мы делаем так, наш режиссёр разрешает нам это делать. Наши сценаристы сериала не зациклены на фразе: "Вы не можете менять действия и реплики в сценарии!". Они предоставили нам полную свободу действия. У нас команда очень хорошая, мы очень любим друг друга.
Чаглар, вы ожидали, что сериал получит так много внимания?
Ч.Э.: Да, я ожидал. Я видел в сериале "Любовь напоказ" отдельный свет, который не похож ни на один летний сериал. Потому что в нашем сериале не только история Керема и Айше, но и множество других забавных историй персонажей. Думаю, что телезрителям это тоже понравилось.
Как насчет критики со стороны телезрителей?
Ч.Э.: Я читаю комментарии в интернете: "Когда начнется любовь?", вот так они критикуют. Говорят: "Мы видели много комедий, давайте посмотрим на романтику...".
Когда начнутся романтические сцены?
Ч.Э.: И мы ждём (смеётся). Мы довели историю до определенного момента. Ревность, знакомство друг с другом... Пришло время переключать передачу движения!
В социальных сетях очень много поклонников пары АйКер.
Б.О.: Поклонники пары АйКер появились еще до начала сериала. У меня есть много поклонников, которые любят Чаглара.
У вас было какое-нибудь интересное событие с поклонниками?
Б.О.: Как сказал Чаглар, они только критикуют: "Почему не начинается романтика?!". Кроме этого у нас не происходило ничего интересного.
Влияют ли на вас негативные комментарии в социальных сетях?
Ч.Э.: Я не могу сказать, что это не влияет, но я рассматриваю конструктивные комментарии, а не негативные. Иногда мы может 2-3 серии переплетать друг с другом, конечно же, мы можем упустить человеческие чувства. Но публика наших телезрителей очень осторожна, они не пропускают то, что мы пропустили. Я принимаю такую критику во внимание.
Правда ли, что вы не делитесь фотографиями со своей девушкой в Instagram, чтобы не получать негативную реакцию поклонников?
Ч.Э.: Я не люблю публиковать много фотографий не только со своей девушкой, но и со своей семьей. Я немного верю в сглаз. Я воспринимаю соцсеть Instagram как часть своей работы. Если бы это зависело от меня, я бы удалил свой аккаунт. Но это наша небольшая демонстрационная платформа.
А вы делитесь фотографиями из своей личной жизни?
Б.О.: Я выкладываю фотографии со своей семьей. Я очень люблю своего племянника, и я делюсь его фотографиями. Я тоже верю в сглаз, но не избегаю этого.
Кто в вашей жизни является большой любовью?
Б.О.: Джан, мой племянник.
Сколько ему лет?
Б.О.: В воскресенье ему исполнилось 10 лет. Я ездила к нему в Бурсу, такая вот у нас любовь.
Вы родились в Эскишехире, учились в Анкаре, сейчас живёте в Стамбуле. В каком городе вы чувствуете себя больше всего хорошо?
Б.О.: В Стамбуле.
А кто в вашей жизни является большой любовью?
Ч.Э.: Мама, папа, сестра и баскетбол.
У вас есть поклонники за границей?
Ч.Э.: Есть.. Даже недавно к нам на съемочную площадку для зарубежной продажи сериала пришли представители зарубежных телеканалов. Мы также узнали, что наш сериал привлек много внимания на международной выставке MIPCOM, которая сейчас проходит в Каннах.
Где у вас больше всего есть поклонников?
Ч.Э.: Иран, Южная Америка и Европа. Они любят наш сериал, мы получаем много комментариев на иностранных языках.
Бурджу похожа на какую-нибудь иностранную актрису?
Б.О.: Нет (смеётся).
Ч.Э.: К чему началась эта тема сейчас? (смеётся)
Речь идет о Джейке Джилленхоле. Вас беспокоит то, что вас сравнивают с ним?
Ч.Э.: Нет. Я думаю, что это его беспокоит уже. У него постоянно звенит в ушах (смеётся).
Конечно же, ваши поклонники постоянно отмечают вас и делятся этим в социальных сетях...
Ч.Э.: Да. Он очень успешный актёр. Но я не сравниваю себя с ним...
Джан Яман заявил, что они с Демет Оздемир являются самой лучшей и гармоничной экранной парой…
Ч.Э.: Я не слышал. Если он так сказал, то это очень смелое заявление.
А про себя как вы считаете? Айше и Керем войдут в список незабываемых пар?
Б.О.: Войдут. Когда я вижу нас с Чагларом на экране, то замечаю насколько мы гармоничная и подходящая друг другу пара.
Смотрите, вы тоже делаете смелое заявление.
Б.О.: Джан и Демет тоже очень подходят друг другу. Однако я как Джан не заявляю, что мы самая лучшая пара на свете. Но спокойно могу сказать, что мы с Чагларом подходим друг другу. Это абсолютно разные вещи.
Ч.Э.: Зритель очень полюбил и тот сериал, и пару. И у них есть своя аудитория. Даже он едет в Европу и производит фурор. Однако в Турции есть такие пары как Бихтер и Бехлюль, Халит Эргенч и Бергюзар Корел, вот об этом не стоит забывать.
Быть красивой и привлекательной дает вам преимущество в этом секторе?
Б.О.: Честно говоря, это тема немного беспокоит меня. У актрис в Турции всегда имеется такое восприятие; актриса должна выглядеть всегда прекрасно. А вот изменения в актере не имеют никакого значения.
Какие например?
Б.О.: Например, когда актер плачет, его нос или лицо красное, но журналисты не напишут об этом статьи, не сделают сенсацию. Но когда актриса плачет и выглядит плохо, это уже проблема.
У вас было очень много драматических сцен в сериале "Дочери Гюнеш", вы сталкивались с такой критикой?
Б.О.: Да, у меня было очень много драматических сцен и я много плакала. После этих сцен я прочитала в соц.сетях очень странные комментарии. Я была очень расстроена в то время. Потому что я играла в театре, эмоции были для меня важнее, чем мой внешний вид. Теперь, по опыту, я поняла, что телевизионная индустрия требует чего-то другого. Я пытаюсь сбалансировать их обоих.
Это интересно